split apart 예문
- My fucking skull's splitting apart, and so is yours gonna be unless you figure out how to help me.
대가리가 쪼개질 것 같아 똑같이 되기 싫으면 방법을 찾아내 - As soon as he finished saying all this, the ground under them split apart
31 이 말을 마치자마자 그들이 딛고 서 있던 땅이 갈라졌다. - 31 Now it came to pass, as he finished speaking all these words, that the ground split apart under them,
31 이 모든 말을 마치는 동시에 그들의 밑의 땅이 갈라지니라 - 31 It happened, as he made an end of speaking all these words, that the ground split apart that was under them;
31 이 모든 말을 마치는 동시에 그들의 밑의 땅이 갈라지니라 - 5 Also, the altar was split apart and its ashes poured out according to the sign given by the man of God by the word of the LORD.
5 또 하나님의 사람이 주의 말씀으로 준 표적대로 제단도 갈라지며 재가 제단에서 쏟아지므로 - Also, the altar was split apart and its ashes poured out according to the sign given by the man of God by the word of the LORD.
곧 이어서 하느님의 사람이 전한 야훼의 말씀대로 제단이 부서져 산산조각이 나고 제단 위에 있던 재가 쏟아지는 표적이 나타났다. - There was widespread unrest in Italy due to dissatisfaction with the government and it was far from clear that the newly unified country would not split apart again.
거기에 이탈리아에서 광범위한 불안 정한 정부와 불만을 할 예정이었습니다 그것까지 취소에서 새로 통일된 나라를 다시 떼어 나눠 않을했다. - 13:5 The altar also was split apart, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of Yahweh.
13:5 하나님의 사람의 여호와의 말씀으로 보인 예조대로 단이 갈라지며 재가 단에서 쏟아진지라 - The altar also was split apart, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.
5 하나님의 사람의 여호와의 말씀으로 보인 예조대로 단이 갈라지며 재가 단에서 쏟아진지라 - 13:3 He gave a sign the same day, saying, "This is the sign which Yahweh has spoken: Behold, the altar will be split apart, and the ashes that are on it will be poured out."
13:3 그 날에 저가 예조를 들어 가로되 이는 여호와의 말씀하신 예조라 단이 갈라지며 그 위에 있는 재가 쏟아지리라 하매
모바일